FANDOM


Sengo Muramasa and Ishikirimaru
Sparring Start
Ishikirimaru-small

こちらはいくさから離れていたわけで、お手柔らかに

Since I am still not used to battles, please go easy on me.
Sengo Muramasa-small

嫌デス。本気で行きマス!

No. I'll come at you for real!
Sparring Finished
Ishikirimaru-small

武器の本分を思い出さないとねえ

I have to remember my duty as a weapon, don't I?
Sengo Muramasa-small

勝ってやりましたよ

I have won.
Sengo Muramasa and Monoyoshi Sadamune
Sparring Start
Monoyoshi Sadamune-small

お手柔らかに、お願いしまーす!

Please go easy on me!
Sengo Muramasa-small

嫌デス。本気で行きマス!

No. I'll come at you for real!
Sparring Finished
Monoyoshi Sadamune-small

ありがとうございましたー!

Thank you very much!
Sengo Muramasa-small

最後だけ爽やかに言えばいい、ってものではないデスよ

You shouldn't say something like that so pleasantly only after we've finished.
Sengo Muramasa and Nikkari Aoe
Sparring Start
Nikkari Aoe-small

……さぁ。僕に身を委ねてくれ

Come now... entrust your body to me.
Sengo Muramasa-small

同類デスか

Someone who's the same as me?
Sparring Finished
Nikkari Aoe-small

あぁ。悪くはなかったよ。

Aah. That wasn't so bad.
Sengo Muramasa-small

ええ、まあ。新しい世界が見えました

Yes, well. I've seen a new world.
Sengo Muramasa and Ookurikara
Sparring Start
Ookurikara-small

慣れ合うつもりはない

I'm not planning on getting along with you.
Sengo Muramasa-small

いい度胸デス

You've got some nerve.
Sparring Finished
Ookurikara-small

慣れ合うつもりはないが、手を抜いたつもりもないぞ

I don't plan to get along with you, but I won't go easy on you either.
Sengo Muramasa-small

そうでしょうとも。折られるかと思いました

It seems so. I thought I was going to be broken.
Sengo Muramasa and Tonbokiri
Sparring Start
Tonbokiri-small

さあ、胸を貸そう。かかってこい!

Now then, I'll lend you my chest. Bring it on!
Sengo Muramasa-small

huhuhu、それはどんな悪戯をしてもいいということデスね……

huhuhu, that means I can play whatever trick I want, yes...?
Sparring Finished
Tonbokiri-small

有意義な時間だったな

The time spent was worthwhile.
Sengo Muramasa-small

まさか本気で来るとは……冗談は通じない人デスね

You truly came at me with all your strength... You're not someone who understands a joke, are you?

Note: All replies to Sengo Muramasa's sparring are default sparring lines.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.